כתבה
arXiv cs.CL ·
מהייצוג להפעלה: מסגרת ABC של המוח המתרגם
From Representation to Enactment: The ABC Framework of the Translating Mind
חוקרים מציעים מסגרת ABC חדשה לתרגום, המבוססת על תאוריית ה-EM ואנקטיביזם רדיקלי. המוח המתרגם מוצג כתהליך דינאמי המש�ב תהליכים קוגניטיביים, התנהגותיים ורגשיים.
תקציר מקורי באנגליתarXiv:2511.16811v2 Announce Type: replace Abstract: Building on the third-wave Extended Mind (EM) theory and radical enactivism, this article suggests an alternative to representation-based models of the mind. We build on the ABC framework in which translation is not understood as the manipulation of static interlingual correspondences but an enacted activity, dynamically integrating affective-evaluative, behavioral-enacting, and cognitive-inferential (ABC) processes. Drawing on affordance theory, we argue that the translating mind is the dynamically organized process through which the translator and its environment constitute and transform a landscape of enlanguaged translation affordances for action, that emerges through loops of brain-body-environment interactions. This non-representati
קרא במקור המקורי
arxiv.org
פתח כתבה מקורית