Adversarial Pragmatics for AI Safety Evaluation: A Diagnostic Framework and Seed Benchmark for Language-Mediated Control

תקציר מקורי באנגליתarXiv:2607.01153v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Safety evaluations for language models increasingly depend on judgments about ambiguous natural-language behaviour: whether a model followed an instruction, refused appropriately, complied with a policy, or misreported progress in an agentic task. Existing benchmarks compress these into pass/fail labels, obscuring whether failures reflect capability limits, policy ambiguity, instruction conflict, scaffold failure, or unstable evaluator judgments. Adversarial pragmatics is safety-relevant model behaviour under instruction conflict, embedded commands, quotation, scope ambiguity, deixis, and indirect speech acts. It's designed to extend to multi-turn agent transcripts, but the seed set represents that family with a single-turn tool-res