Handle with CARE: Can LLMs Reproduce How Online Communities React?

תקציר מקורי באנגליתarXiv:2605.27388v2 Announce Type: replace Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly used as proxies for computational social analysis, yet faithfully representing the "thick descriptions" (Geertz, 1973) of human communities remains a critical challenge. Current evaluations often reduce social identity to static labels, sidelining how real-world groups navigate social shifts. To bridge this gap, we introduce CARE (Community-Aware Reaction Evaluation), a reaction-centered framework that benchmarks LLM-simulated discourse against the authentic, event-contingent responses of distinct communities to real-world news. Spanning 207 Reddit communities and covering 9,947 authentic reactions towards 2,166 news articles, CARE evaluates leading LLMs using a hierarchical taxonomy covering